예전의 디

2009. 5. 19. 22:08


고단나 드라마시디 1권 캐스트 토크(?)중.
예전에 카와다상이 오노랑 처음 만난게 고단나 였다고해서...
하야미상 노래 찾다가 발굴해 낸 드라마시디에서 찾아봤다. ㅋㅋ
아이고...숙성이 덜 됐어....평범 그 자체구나...
고이즈미 목소리가 아니네 ㅋㅋ
역시 성우의 목소리는 시간이 지나면서 갈고 닦여지는 듯.
Posted by hatsy
:

죠반니 - 이시다 아키라
캄파넬라 - 카미야 히로시
나레이션 - 노지마 켄지
오오카와 토오루, 오노 다이스케, 오가타 메구미, 쿠와시마 호우코


미야자와 켄지는 좋아하는 작가다. 일본에서 이만큼 사랑받는 동화작가도 아마 없을 듯.
문고본으로 세권정도 가지고있으니까...단편이 2~30편 정도 있는것 같은데
아직 제대로 다 읽어보지 못했다.
미야자와 켄지를 처음 접한게 하야미상의 낭독시디 중에서 [どんぐりと山猫] 였는데 무서웠다 ㅠㅠ
하야미상의 연기가....너무 무서웠다 ㅠㅠ
그래도 스토리가 참 귀여워서 자주 들었었다.
그 다음 접한게 오노디 낭독시디 [よだかの星], 이거 완전 울면서 들었음.
오노디의 낭독도 좋았지만.....스토리가 너무 절절해서...완전 몰입해서 들었다.
그 다음이....[注文の多い料理店]
이건 처음 접한 사연이....ㅋㅋ 시모와다상+카와하라상 이벤트에서 둘이 각색해서 들려줬었다.
에로버젼이었는데....그닥 에로하진 않았고 ㅋㅋ
제대로 다시 들은건 모리카와상 낭독시디.
그리고나서도 명성 자자한 [은하철도의 밤]은 아직도 미루고 있었다.
책은 진작에 사두고 있었는데...왜인지 잘 진도가 안 나가는건....근대소설이라 그런가;


책 읽을 마음의 여유는 없고....자기전에 짬내서 나누어서 들었다.
이분들이 연기를 넘 잘해서 내용 하나도 모르고 들었는데도
카먀상이 연기하는 캄파넬라의 젖은 옷과 "엄마는 날 용서해 주실까" 라는 한 마디에
아이고 이녀석....물에 빠져 죽었구나;;;;;;; 라고 OTL
카먀상 연기 넘 잘하시는거 아니심?!! 나 한방에 스포일링 당했음;;;
그리고나서 등장하는 옥음들...1인2역이 대부분이라 들으면서 머리를 쥐어 뜯었다.
뭐지? 일부러 이렇게 캐스팅 한건가?!! 특히 오오카와상 -_-;
마지막 마무리가 쌩뚱맞게 들린건 연출이 이상한건가...아님 이 작품은 나랑 안 맞는걸까...



아니 아들이 죽었는대 아버지가 넘 태연해?!!! 게다가 이 간지는 뭐지 -_-?

쟈네리 이 좌식!!! 캄파넬라 내놔!! 살려내 이 좌식아!!!! ;ㅁ;

죠반니 너! 친구가 죽었는데 아빠 돌아온다는 소리에 활짝 펴서 뛰어가냐!!!




결론 : 캄파넬라만 조낸 불쌍하다.
너무 많이 조숙해도 병 -_-;




동화치고는 심오해서 관련 논문들도 꽤 많이 나온걸로 안다.
읽어보려고했더니 공개 안된것들도 많아서 포기 ㅋㅋ
책 뒤쪽에 해설 붙어있으니 그것만이라도 읽어둬야지 -ㅅ-
미야자와 켄지는 좋아하는데 이 작품은 뒷맛이 그닥 좋지 않다.
은하철도에서 내리기 전까지는 참 좋았는대 -_-
캄파넬라 아빠를 만난 후 죠반니의 갑작스런 심경변화는 거북했음. 아흥 캄파넬라만 불쌍하다니깐;;;;
Posted by hatsy
:

보배로와....

2009. 5. 12. 20:55
http://voncafe.jp/featured_pages/show/107
호타루님이 스타멘이 느껴지신다길레 뭔가 했더니 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아 미치겠다 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
분명 캐릭터화 해서 드라마시디,이벤트, DVD 이것저것 나올듯 한데...
스타멘 벤치마킹이야 분명 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ


귀로 잡아낸 캐스팅은
후쿠쥰, 히노짜마, 신쨩, 오노디, 스가누마
└ 특히 신쨩, 초반에는 목소리 확 깔더니....뒤로 가면서 자기 원래 목소리가 나오고 있었음 ㅋㅋ

프로필 뒤지고 샘플 보이스 대조결과 추가된 두 사람.
마지마 쥰지, 콘도 다카유키


엄청난 바보 7명이 나올 듯 ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ
처음에는, 신쨩 목소리는 들리는데..대체 누구야....ㅇ<-<
닉네임으로 말하니까 디게 헷갈려서 누가 누군지 몰랐는데
마사시(디) : 말띠니까....일단 말가면 사왔어
나마하게(신) : 사왔어?!
오야카타(히) : 쓸데없는 짓 하고있네. (진심으로 비웃는것 같음 ㅋㅋ)
마사시(디) : 일인당 다 있어...(말가면을 나눠 줌) 어쨌든 홈페이지도 만들었으니까...
다들 : 어? 진짜?!! 홈페이지도 만들었어?!!
마사시(디) : 나마하게가.....
다들 : 나마하게 너! 한통속이었구나! 니들 짰구나?!
핑하네(훜) : 츠츠모타세다!!
마사시(디) : 츠츠모타세 아냐~
하치미츠(스) : (츠츠모타세 라는 어감에 혼자 츠보 in) 니들 그런소리 하지마~
마사시(디) : 하치미츠! 너 얼굴 뻘개.
오야카타(히) : 완전히 웃는 얼굴이구만.
※ 츠츠모타세 : 부부 또는 내연의 남녀가 짜고서 여자가 다른 남자를 등쳐먹(...)는 것;
나마하게랑 마사시랑 둘이 원래부터 한 패였다는둥....아주 난리치는 바보들.
'츠츠모타세' 했다는둥...아 웃겨 ㅠㅠ
ㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋㅋ 뽀롱났음......
수수께끼는 풀렸다.
7명중에 홈페이지 만들고 디자인할줄 아는 사람은 신짱뿐임 ㅋㅋㅋㅋㅋ
스가누마랑 둘이서 만들었나....설마;;;;;;; 그럴리가;;;;;;하하하하 네타일거야.....하하핳하하ㅏ핳 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
닉네임이랑 줄긋기가 잘 안됐었는데 저 부분에서 팍! 와 닿았;;;;
핑하네(훜)는 오야카타(히)를 아메리칸 이라고 부르고 있는 듯;;;;
완전 싴흐한 오야카타....그는 외로운 도시의 차가운 남자....하지만 그의 여자에겐 따뜻하겠지?
Posted by hatsy
:

가부장적 남편 - 나카이 카즈야
겸업주부 남편 - 오노 다이스케



남편 카탈로그는 무서워서(...) 안 들었는데 이거 꽤 들을 만 했다.
양세기 시리즈는 솔직히 계속 들으면 정말 질리고...졸리기도 하고...(먼눈)
근대 이건 참 구성이 좋다.
심하게 닭살이지도 않고, 적당히 깨소금이랄까....있을법한 시츄에이숑 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ


가부장적 남편
나카이상!! 게다가 직업은 형사!!! 형사!!!!
도시락 빠트려서 가져다주면 [으이구, 쓸데없이 뭘 갖고와, 없으면 없는대로 챙겨 먹는다니까]
윽박지르면서도 [아 미안, 아깐 좀 심했어. 나 오늘 저녁은 햄버그 먹고싶어] 해준다거나 ;ㅁ;

[넌 집에서 밥이나 해.] 라고 말은 그렇게 하면서도....
속 마음은 [내 색시는 아무한테도 안 보여줘야지...나만 보게 꽁꽁 숨겨놓을꺼야] 이고 ㅠㅠ

같이 목욕하면서 (꺄아아악!) [나중에 애기 생겨도 다같이 목욕하자] 라던가 ㅠㅠㅠㅠㅠ
부하직원에게 부인을 앞에두고서 주구장창 칭찬을 늘어놓기도 하고....
오노디 : 사모님이 참 미인이십니다.
나카이 : 당연하지, 내가 반한 여잔대!

잠든 부인 얼굴을 보면서 혼자 히죽히죽, 몰래 애교도 부려보기도 하고....
아침마다 늘 출근을 챙겨주는 부인을 보면서 [넌 참 나에겐 과분할정도로 훌륭한 색시야] 라고 말해주고
출근길에 뽀뽀도 해준다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
[난 니가 살쪄도 좋아. 내 소중한 부인임에는 변함 없어] 아아아 ㅠㅠㅠ다이어트는 몸에 좋지 않아 ㅠㅠㅠㅠㅠ
이런 남편이라면....어느정도는 가부장적이어도 난 떠받들고 살 수 있을것 같다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
나카이상이잖아;;; 뭐...응...가능해 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
실제로도 나카이상이 엄청 가정적이지만, 살짝 츤데레 계열이시라....더더욱 즐거웠다.
└ 휴일에는 가족들을 대리고서 디즈니랜드에 가서 [꺄악! 구피! 미키!] 아이보다 더 즐거워 하는 중년;
가장 마음에 들었던 대사
(오노디에게 소개하는 장면)
こいつが俺の嫁だ。(어흥!!)

겸업주부 남편
다정다감, 집안일도 잘 도와주고, 맞벌이하는 부인을 위해 맛사지도 해주는 남편
오노디라서...느끼하지 않을까 -_-; 했는데....그닥 느끼하지도 않았다;;;; (면역이 된건가)
프로포즈 하기전에 동거한다는 설정이었던거 같은데...맞나;
아무튼....프로포즈해서....어느새 결혼을 해서 같이 살고있는데....완전 머슴!!!!
기름빠진 세바쨩이었다 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 아 좋구나...머슴!!!

오노디 리뷰가 너무 짧네;;;;;;;
나카이상이 너무 강렬해서였나....가부장적이라지만...살짝 츤데레라서...귀가 즐거웠다 -ㅅ-
다른 시리즈도 들어봐야짐~
Posted by hatsy
:
http://danshi.me/rikei/chara.html

과학왕자 라고 해야하나....
암튼, 공부에 힘 쏟을 수 있도록 하기위한 프로젝트라는데;;;;;;;;
전혀;;;;;;;;;;
오카모토군이....아아....카먀상이....디가....슥사마가...

공부가 되긴 뭘 되...잘도 되겠다!
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
카먀상이 헬륨이라는게 좀 넌센스이긴 하지만 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
롱런하기를.....




오카모토군은 데뷔할때 단역으로 딱 한마디 했었을때부터 꽂혀서
"이놈은 될 놈이다...누구냐...어디야 사무소..."
하고 열심히 찾았던 기억덕분에 이렇게 잘 풀려서 잘 되고있으니
괜시리 뿌듯해지고 그런 기분이든다.
Posted by hatsy
:

오노 다이스케, 스기타 토모카즈, 미야노 마모루, 나카무라 유이치
후지와라 케이지, 호리에 유이, 와카모토 노리오(게런티 도둑)



일본 아카데미 각본상에 빛나는!
아 진짜 소름 돋았다.
와카모토상은 너무 얌체같으심....ㅠㅠ 이런 게런티 도둑!!
영화는 안봤는데 내용을 다 알아버려서 보면 또 재미없을 것 같다.
유스케 산타마리아의 오다 유지는 좀 뿜길것 같은데 ㅋㅋ
오구리 슌이....오구리 슌이 ㅠㅠㅠㅠㅠ 너무 무서울것 같아 ;ㅁ;
영화는 시간이 되면 보겠지....(먼눈)
아직 안 들었거나, 영화를 안 봤다면 이 한마디를 하고싶다.

카이저 소제!!!!!!!!!!!!!!!!!!


Posted by hatsy
:

梢ひよき:中原麻衣
雲出華陰:中村悠一
野生司恋雪:三木眞一郎
壱河 漣:谷山紀章
冷泉久我:小野大輔
山科岑満:神谷浩史
二宮季遠:櫻井孝宏
飛鳥井 聖:福山 潤
上垣内実喜:保志総一朗
雨柳 静:石田 彰


너무 호화롭다....연애시뮬게임을 떠올리게하는 캐스팅
더블오 + 건시드 + 코드기어스의 조합이랄까;;;;
(셋중 아무대도 소속되지 않는 오노디;;;+키양 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠ)
스토리는 여주인공이 남자아이들의 방을 몇일간 돌아가면서 묵으며 왕자님을 찾는 것.
안돼! 옵화의 정조가! <-
드라마시디 1권이라서 스토리 초반이고....키양과 오노디와의 스토리만 나와있음.
아놔 근대 앵정씨 캐러가 완전 들이대이고...옆에서 쥰쥰이 말리는 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
카먀상은 여기서도 회계부이심 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
아....그대는 목소리에서 지성이 얼음져 뚝뚝 떨어져.....죄 많은 남자같으니......
나캄은 무려 수수께끼의 학생회장!!
이 아스트랄한 스토리는 대체 뭔가 했는데....실프 연재물이었음...
으하하하하 역시 실프;;;;
그러고보니 DGS에서 작품소개 받은것 같기도;;;;;

수수께끼 회장의 정체는?!!!
오노디는 마이쨩을 쓰러트릴 수 있을것인가?!
마이쨩을 노리는 앵정씨! 그를 노리는 쥰쥰?!!
카먀상은 쿠테타를 성공 할 수 있을것인가?!!


2권도 기대기대....나와주길 바래~
Posted by hatsy
:

song by 호사카(CV : 오노 다이스케)
미나미가 3기 (오카에리) 2화 중에서......


작화가 이상해져버린 미나미가3기.
호사카(오노D)와 후지오카(캇키)덕분에라도 열심히 보고있음
완전 웃기다.


+) 파일찾다가 발굴

비하다일족에 나온 오노디.
몇화인지는 모르겠음;;
Posted by hatsy
:
음원 자삭


나 이거 좀 웃고요....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ 저녁에 자삭할꺼예요 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아놕.....ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ우울함이 그냥 날아간다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Posted by hatsy
:
게스트 성우.

카미야 히로시

ㅠㅠㅠㅠ으아아아아ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아우 뭐야 이거ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ미치겠다ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ덴오 끊었는데ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ다시봐야 하냐?!!ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
주인공의 손자가 이미지한 가면라이더다......모모타로스의 미래버젼? 이라고 생각하면 쉬움.
아....카먀상 건담도 되고, 건담도 타고, 이제 가면라이더도 됐네 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
킹왕짱 부러움 <- 니가 왜;







어나더 게스트 - 고스트 이마진 (쉽게말해 괴물)








오노 다이스케
ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ아악 뭐야 이거ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ캐쩔어ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠDSG 출장판이냐ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ이 뭥미 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ카먀상은 가면라이던대ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ오노디는 괴물이냐 ㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠㅠ
Posted by hatsy
:

BLOG main image
덕통사고는 예고없이 by hatsy

공지사항

최근에 올라온 글

최근에 달린 댓글

달력

«   2024/05   »
1 2 3 4
5 6 7 8 9 10 11
12 13 14 15 16 17 18
19 20 21 22 23 24 25
26 27 28 29 30 31

카테고리

분류 전체보기 (2778)
잡상메모 (2)
일상 (564)
소리 (1128)
영상 (707)
출판 (145)
번역 (12)
놀이 (172)
알립니다 (0)
낙서 (0)
비공개 (0)

최근에 받은 트랙백

글 보관함

Total :
Today : Yesterday :