こいつはホントに協力する気があるのか？

目の前に現れた壁 눈앞에 나타난 벽
はしごもない 사다리도 없어
水中でもない 물속도 아냐
自力では届かない 내 힘으론 닿을 수 없어
アイツに頼んでみよう 그녀석에게 부탁해보자
呼んでもなかなか 불러도 꽤나
うまく呼び出せないし 불러내기 힘들고
燃費もあまりよくない 연비도 그닥 좋지 않아
こいつはホントに協力する気があるのか？이녀석은 정말로 협력할 마음이 있는거야?
あとすこしねばればとどくのに 조금만 더 버티면 닿을텐데
ギリギリのところでいつもキミは 아슬아슬한 시점에서 넌
容赦なく別れを告げる 가차없이 이별을 고하지
そして僕は落ちてゆく 그리고 난 떨어져 가


新しく仲間ができた 새로운 동료가 생겼어
両手がない胴体すらない 양손이 없어 몸통조차 없어
はしごをのぼりきると 사다리를 다 올라가니
そいつが近づいてきた 그녀석이 다가왔어
アタマの中から武器の 머리속에서 무기
回復アイテム 회복아이템
連続で同じアイテム 연속으로 같은 아이템
こいつらホントに協力する気があるのか？이녀석들 정말 협력할 마음이 있는거야?
ほしいのはあのアイテムなのに 원하는건 그 아이템인데
あたりまえのようにいつもキミは 당연하다는듯이 언제나 넌
のぞみとはかけはなれてる 내 바램과는 동떨어져있어
出すのは違うアイテム 꺼내는건 다른 아이템


最近イヤなことなにかと多すぎて 요즘 짜증나는 일이 많아서
仲間に八つ当たりしてる 동료에게 화풀이를 해
ごめんねごめんね 미안 미안해
ホントはわかっているんだ 사실은 알고있어
ほら見てごらん 자 봐
この先はハリと穴だらけだ 이 앞은 바늘과 구멍투성이야
ひとりだけのチカラてはすすめない 혼자만의 힘으론 나아갈 수 없어
残りの武器エネルギーはじゅうぶんだから 남은 무기의 에너지는 충분하니까
いまこそたすけあいふたつめのドクロを 지금이야말로 서로 도와 두번째 해골을
何度もしつこくこりないあいつを 몇번씩 끈질긴 그녀석을
こらしめてその先に待つ 응징해주고 그 앞에서 기다리고있는
ナミダのエンディングまで・・・・눈물의 엔딩까지...


게임[록맨]을 주제로한 노래입니다.
록맨은....해본적이 없어서 모르겠지만.
가사듣고 뿜어버렸;;
커플링은 푸른소년.......(먼눈)

무비입니다;



TEAMねこかん(猫) 이란 팀입니다;;;;
다른 시디도 많이 냈네요.